Le train couchettes allait jusqu'a Kiev, on a partage la cabine avec une polonaise allemande tres gentille, il faisait au moins 40degres dans le train et il y avait seulement 30cm entre chaque couchette mais on a quand a peu pres reussi a dormir meme si celine a cru mourir de chaud!
Apres 12h de train, on est arrive a Krakow (a 9h25 precisement) ou on a trouve une auberge de jeunesse asez vite meme si globalement assez malaimables. Le backpacker est spacieux et meuble ikea et on n'y a croise personne avant le soir.
La ville est tres belle beaucoup d'eglises et de synagogues, la vie n'est pas tres chere. On a visite la vieille ville, le chateau, le quartier etudiant, le quartier juif, et on est alle au musee ethnographique (pas super).
On s'est rendu compte que le polonais etait encore plus eloigne du francais que ce que l'on pensait autant dire que l'on n'a rien compris meme si le 2eme jour on a enfin reussi a retenir bonjour (zien dobry) merci (dzien cuillere) et au revoir (do wizrinia mais on n'est toujours pas completement sures). Comme la ville est assez touristique, on baragouinait en anglais.
On est alle au meilleur restaurant du monde de pieroji : une specialite polonaise qui ressemble a des raviolis chinois fourres a la viande, legumes, poisson...
Apres 12h de train, on est arrive a Krakow (a 9h25 precisement) ou on a trouve une auberge de jeunesse asez vite meme si globalement assez malaimables. Le backpacker est spacieux et meuble ikea et on n'y a croise personne avant le soir.
La ville est tres belle beaucoup d'eglises et de synagogues, la vie n'est pas tres chere. On a visite la vieille ville, le chateau, le quartier etudiant, le quartier juif, et on est alle au musee ethnographique (pas super).
On s'est rendu compte que le polonais etait encore plus eloigne du francais que ce que l'on pensait autant dire que l'on n'a rien compris meme si le 2eme jour on a enfin reussi a retenir bonjour (zien dobry) merci (dzien cuillere) et au revoir (do wizrinia mais on n'est toujours pas completement sures). Comme la ville est assez touristique, on baragouinait en anglais.
On est alle au meilleur restaurant du monde de pieroji : une specialite polonaise qui ressemble a des raviolis chinois fourres a la viande, legumes, poisson...
Dans une demi heure, on repart en train couchettes pour Prague, arrivee prevue a 6h49 demain!
On a fait plein de photos mais on ne peut pas les telecharger pour l'instant mais on essaie de le faire tres vite.
5 commentaires:
dzen cuillère pour toutes ces informations !
et j'aime beaucoup la petite précision culinaire xixixixi !
mais je m'étonne de ne pas voir un mot sur la biodiversité polonaise et les dangers de la vodka sur les arbres polonais...où est notre leila poil de lama ??
sinon, vous avez pas trop froid quand même??
bisous bisous voyageuse chanceuse !!
ben Gildas et Joël sont viendus chez moi, nana, et pas toi. Il fait super chaud, les couleurs sont magnifiques, Gildas a très envie de revenir à Paris bientôt, incroyable ! Amluse toi bien en disant plein de conneries, si personne ne te comprend ... Bises.
zien dobri borat!
Bonjour Leila,
Eh oui, nous, nous sommes allés voir Roselyne... eh oui...
Beau séjour Parisien :chambre et table hôte super. Mais je déconseille Paris pendant les vacances de la Toussaint : plein de mioches partout...
Bisous, amuse toi bien
Corinne
et surtout plein de Paris partout!!!
Enregistrer un commentaire